Por qué viajar en compañía

Diego no conocía la mar. El padre, Santiago Kovadloff, lo llevó a descubrirla.
Ella, la mar, estaba más allá de los altos médanos, esperando.
Cuando el niño y su padre alcanzaron por fin aquellas cumbres de arena, después de mucho caminar , la mar estalló ante sus ojos. Y fue tanta la inmensidad de la mar, y tanto su fulgor, que el niño quedó mudo de hermosura.
Y cuando por fin consiguió hablar, temblando, tartamudeando, pidió a su padre:
- ¡Ayúdame a mirar!

("El Libro de los abrazos", Eduardo Galeano)

M.

sábado, 5 de septiembre de 2009

Bienvenidos a Vietnam....

_Hanoi;
Es curioso llegar a una ciudad donde no hay nada especifico que ver, ni entradas que pagar, el encanto de esta ciudad es pasear por sus calles y empaparte de sus costumbres. Y justamente alli es donde se entiende Hanoi.
Las aceras son lugares publicos donde la gente hace su vida, cocina, se relaciona, se lava, veneran a sus dioses y rememoran a sus difuntos, es como un escaparate de como es la vida para los vietnamitas...
A veces estan tan invadidas, que la unica forma de poder avanzar es por la calzada, y aqui empieza una guerra entre motos ( el 70 por ciento de la poblacion, se mueve en este medio, dado que los autobuses estan abarrotados, no hay metro y los coches no son economicamente accesibles), peatones, carricoches, taxis...si en Pekin el trafico nos parecia una anarquia, sin duda aqui lo es mucho mas, aqui ni siquiera respetan las direcciones de las calles,no hay practicamente semaforos y las glorietas son una amalgama de vehiculos donde cada uno traza en linea recta su trayectoria, las motos pitan desde lejos para advertir de su presencia...(os pondremos un video de como es cruzar una calle en esta ciudad...).
Los sitios de comida puramente vietnamitas son como pequenos garajes abiertos a la calle en cuya entrada estan sentadas las mujeres que cocinan con sus espumaderas, sus grandes ollas y una mesa donde estan los diferentes alimentos que luego mezclaran. En la acera una veintena de mesitas y sillitas tamano preescolar se amontonan. (a mi el tamano de silla (25cm) y mesita (45cm) aproximadamente a ras del suelo). Una, por fin se ha conseguido sentar y poner las piernas de la forma mas comoda posible, y en la mesa se encuentra, una cestita con mini-limas y los palillos. El "camarero" no pregunta cual es nuestra eleccion, es plato unico, asi que te planta un plato sopero a rebosar de caldo, noodles de arroz (parecidos a espaguettis pero mas finos), una especie de algas, bolas de carne, tofu rebozado y otras cosas que no pudimos diferenciar; todo flota en el caldo que tiene una cierto sabor a pescado.
Normalmente a los vietnamitas tambien les ponen en el caldo o una mano de cerdo o manitas de gallina, nosotras agradecimos que eso no flotara en nuestros platos...
A continuacion nos trajeron una cestita como de masa de pan frito, sin saber muy bien que hacer con el miramos a los de al lado y al vernos dudar cogieron con sus palillos el pan y se lo metieron a Mayte en la sopa...El resultado es una comida diferente, estaba bueno, aunque no diria delicioso y nos sento bien. Todo este espectaculo nos costo 20.000 dongs a cada una (unos 80 centimos)....
Orientarse en la ciudad no es nada facil, aunque lleves un mapa las calles cambian de nombre en cada manzana y es inevitable no perderse.
Pasamos dos dias en Hanoi, uno de ellos, el 2 de septiembre, era fiesta nacional, ese dia las calles eran un hormiguero de gente y pequenas fogatas invadian las calles. En ellas quemaban papeles con forma de dinero, casas, sombreros...y diversos bienes para que los difuntos y dioses tengas tambien bienes en "la otra vida"
El tercer dia contratamos un tour a la bahia del Halong, que dicen que es uno de los lugares mas bonitos de Vietnam...pero eso lo contaremos en la proxima entrada...
Seguiremos escribiendo pronto..
T

14 comentarios:

  1. hallo schwestern!

    alles gute für euer abenteuer! schön dass man mit diesem blog ein bisschen mit euch mitreisen kann.

    ich wünsche euch das glück der reisenden!

    viele grüße,

    claudio

    ResponderEliminar
  2. ¡Jopetas! No entiendo nada de lo que escribe este Claudio... ¿Claudio nos entiende a los demás? Quizá soy un pelín cotilla, jijijiji... A mí no me importa escribir en inglés si es necesario ;)
    Bueno niñas, ¡encantada de seguir leyendo vuestras andanzas!
    Tersita, ¡¡de ésta acabas comiendo queso!! Jajajaja...
    Beijinhos e boa viagem!!
    Isa.

    ResponderEliminar
  3. Hola noies! seguidnos empapando de vuestras historias. Por Bcn os seguimos la pista.
    Pep

    ResponderEliminar
  4. Hola hermanitas,
    Os seguimos de cerca desde occidente, muy interesante todo. Sólo deciros que el amigo que tengo viviendo en Manila, Carlos, no se muda a Bangkok hasta Enero, pero me ha dicho que cualquier duda o cosa que os pueda ocurrir (trabaja en EFE), le escribáis a carlos_santamaria_miragaya@hotmail.com
    Un beso grande aventureras,
    Sebas

    ResponderEliminar
  5. Hola Teresa: Es una gozada viajar a través de vuestras experiencias y disfrutar de todo a salvo de mosquitos, cormoranes y las delicias gastronomicas que os depara el camino. Un beso muy fuerte. Sofia

    ResponderEliminar
  6. Hola Hermanitas!! Sorry por no escribiros antes, pero estuve de vacaciones hasta ayer y no tuve acceso a Internet( no estuve en China, pero casi...)

    Lo primero de todo ,enhorabuena x vuestro blog y seguir disfrutando intensamente de todo como hasta ahora!!

    A partir de ahora, un lector mas,

    Carlis

    PD.: Gracias a las 3!! Rue du Caire, The show must go on!!!

    ResponderEliminar
  7. Teneis q ir a ver el water puppet show, es muy gracioso, ojala os toque buen clima en Halong Bay.
    Y ojo con las motos en Saigon, eso si q es ridículo, aun así os recomiendo dar una vuelta en ellas.

    El Acoplat.

    ResponderEliminar
  8. fraulhein!!! estoy orgulloso de vosotras que ya comeis en la calle y todo. Muy bien,es la mar de seguro y si no lo haces te pierdes una parte importantisima de la experiencia del país.Las birritas baratas a pie de calle en hanoi tambien eran un buen teatrillo y el cochinillo que venden en la calle te ancantara si tanta verdurita y cosa sana te cansan. Si aun estas en el norte no os perdais Sapa, cerca de la frontera China, en las montañas.Bueno, paro antes de ponerme abuelo cebolleta, besins
    Cristian

    ResponderEliminar
  9. Mayte!!!!!
    Soy Senda, la amiga de Paula, en 15 días voy hacia ti!!!!! Nos vamos a Vietnam, llegamos el 25 a hanoi, andaréis por ahí??? Sería divertido veros por allí!!!
    Vaya viaje os estáis pegando, ¡que envidia!!
    ¡Que sigáis tan bieeeeeeeeeeeeeen!!!!!!!

    ResponderEliminar
  10. Para Senda:
    Os va a encantar este pais! Nosotras por esas fechas ya estaremos purulando por Cambodya o Laos, asi que es poco probable que coincidamos :( Pero de todas maneras, para cualquier consulta de viaje, alojamiento, comida etc.(o dentista,por ejemplo), no dudes en darnos un toque. Un beso y a disfrutar! M.

    ResponderEliminar
  11. Para Senda:
    Os va a encantar este pais! Nosotras por esas fechas ya estaremos purulando por Cambodya o Laos, asi que es poco probable que coincidamos :( Pero de todas maneras, para cualquier consulta de viaje, alojamiento, comida etc.(o dentista,por ejemplo), no dudes en darnos un toque. Un beso y a disfrutar! M.

    ResponderEliminar
  12. M&T! Es scheint wirklich, dass euer abenteuer euch wunderware erlebnisse verschafft. kaum zu glauben, aber ich bin fast neidisch! die photos sind ausgezeichnet und ihr beide habt eine für mich bis jetzt unbekannte (!)fähigkeit, erlebnisse und erfahrungen auf hohen literarischen niveau zu vermitteln. es ist eine wonne,euch zu lesen. ein grund mehr von jetzt ab euer blog regelmässig su lesen. versprochen. passt auf euch gut auf. vicente

    ResponderEliminar
  13. Hola Teresa, Wie geht's Mayte? por fin he conseguido la direccion de vuestro blog y me lo he leido todo de un tirón..!! Cómo lo estais pasando, qué envidia. Un abrazo muy fuerte de Javier (zaccagnini)

    ResponderEliminar
  14. Estamos leyendo y mirando todas las fotos de vuestro maravilloso viaje, que envidia, disfrutat todo lo que podais. Parece Mayte que saliste hace nada, y ya ha pasado un mes.La foto con las dos mujeres vietnamitas , ES GENIAL, teneis una cara de paz y tranquilidad increibles, estais las cuatro guapisimas!!Ya te escribiremos mas cosas... Muchos besotes de Tomàs.

    ResponderEliminar